2021年8月31日 星期二

信用卡新權益 回饋自由選


【人資e周刊】內容包含最新勞工政策解析、企業管理進修、人事聘用秘方,希望您的疑難雜症能獲得解決之道。 【異外之聲˙同志熱線電子報】帶你/妳了解台灣同志社群近況,掌握第一手活動與報導,聊異性戀之外的事!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2021/08/31 第1012期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
銀行存放款 買投資型保單 留心3話術
持卡竅門 信用卡新權益 回饋自由選
信用卡串接團購服務 輕鬆對帳
小叮嚀/信用卡點數兌換 別忘期限

銀行存放款
買投資型保單 留心3話術
記者戴瑞瑤/台北報導/聯合報
近年儲蓄險縮限,投資型保單成為各家壽險主力保單,爭議也激增,從金融評議中心過去分享的案例中,業務員不當招攬投資型保單最常見三大話術包含高報酬、保證配息、優於定存等,當保戶後來發現前置費用等成本過高,或是之後沒繼續配息,甚至投資虧損時,才驚覺跟業務員的說的不一樣,提醒保戶留意。

今年股市表現好、美元匯率相對便宜,造就投資型保單熱賣。根據金管會保險局統計,今年前七月,不分台、外幣投資型保單整體新契約保費收入達三四○二億元,比起去年前七月一七四九億元,一年就大幅成長百分之九十四點五。

若分別從年金險、壽險來看,今年前七月最熱賣的是變額年金險,新契約保費達二六九九億元,約占整體投資型保單新契約保費收入的八成。

然而隨著投資型保單熱銷,爭議也層出不窮。據金融評議中心統計,今年第一季整體金融業收到二一四一件申訴案、六九○件評議案,其中保險業各占百分之七十八點二、八十四點四。壽險業最大宗的爭議包含「理賠金額認定」、「業務招攬爭議」,又以投資型保單爭議最多。

專家提醒民眾注意,投資型保單就是投資加保險,保戶交保費給保險公司後,扣除前置費用、管理費等成本,剩下的錢會進入分離帳戶中進行投資。基本上只要看到保單名稱為「變額萬能壽險」、「變額年金險」等,就是所謂的投資型保單。

兩者最大不同是,變額萬能壽險同時具有壽險保障功能,會從保費中再扣除「危險保費」;變額年金險則是將保費扣除前置費用、管理費等成本後,大部分保費進分離帳戶進行投資,到期時轉換成年金讓保戶領取。

壽險主管表示,近期市場上較熱銷的投資型保單多是採「類全委」,也就是由保險公司委託投信代操買進基金或ETF,因為多了專家代操,成本會高一點,但要特別注意,不是專家代操就「保證獲利」。

保險局副局長張玉煇表示,投資型保單可以連結的投資標的很多,包括基金、ETF、金融債券、公司債、結構型商品等,投資風險是由保戶自己承擔,切忌僅因為期待報酬率可能優於銀行存款利率,就擅自決定投保,忽略投資型保單具自負盈虧、且不保證投資收益的特性。

▌延伸推薦:

金管會開鍘整頓!投資型保單今年狂銷 背後爭議申訴也不少

 
持卡竅門
信用卡新權益 回饋自由選
記者葉憶如/台北報導/經濟日報

隨著信用卡權益不斷縮水,民眾薪水又凍漲,許多人為購物享受折扣,或為訂旅館、網購、叫外送省點錢,申辦各種信用卡,皮夾裡塞滿不同卡片,讓每次聰明消費都成頭痛事,如今銀行紛紛推出回饋自由選、類別可依需求切換的信用卡,甚至未來可讓銀行幫忙試算最划算隨選刷卡,消費者想要有8%到9%指定通路高回饋,不必再燒腦。

一般來說,大部分信用卡的回饋方案,只針對特定類型的消費,不過,隨著年齡、工作、生活型態甚至季節等因素,民眾的消費主力與習慣不斷在改變。

舉例來說,許多人在疫情之前,暑假期間消費多以旅遊相關為主,但隨著疫情升級,在網購、外送上的花費,便成了主要支出。於是,大家只好不斷辦卡,以滿足各種消費需求與回饋。

不少人的皮夾裡,就因此被多張信用卡塞爆,每次出門都要帶這麼多卡,萬一皮夾遺失更是麻煩。

觀察到卡友的消費需求非常多元、零碎,國泰世華銀行8月全新推出的CUBE卡,就根據卡友的消費習慣及偏好,結合自家的網銀App及現有的小樹點回饋機制(一點等於1元),設計出「玩數位」、「樂饗購」及「趣旅行」三大專屬回饋權益方案,每一類別無上限回饋率都3%起跳,卡友只要透過網銀App就可以依照日常消費習性來選擇自己的權益。

遇到特殊消費需求時,也能在網銀App簡單快速地自主切換權益,指定通路最高回饋率可達9%。

放眼各家銀行消費金融方面,最早推出自由選的是台新銀行,旗下太陽卡、玫瑰卡針對百貨血拚、行動生活、旅行享樂、量販超市與虛擬網購這五大類別,只要消費3萬以上,就有1.2%的現金回饋,每年可免費變更四次自選,非五大類別的一般消費也有0.5%回饋。

另外,中國信託銀行旗下紅利御璽卡、晶緻卡針對時尚族、行動族、旅遊族與居家族這四大類別,特別給予三倍的紅利點數,剛申辦核准六個月內可以免費更換一次類別外,若年費每多加600元,就可以一個每一類別適用三倍紅利,亦即只要多付1,800元的年費,就四大類別通通享三倍紅利。

 
信用卡串接團購服務 輕鬆對帳
記者葉憶如/台北報導/經濟日報
社群的成功,為金融圈帶來很大的啟示。尤其是「揪團」風潮正盛,各家銀行甚至純網銀LINE Bank也加入這波風潮爭取商機,無論是揪團成為數位帳戶新戶、自己當揪團主跟通路爭取權益,或是成為揪團背後金流,提供各種的現金或點數回饋,各家銀行各出奇招.可說是百家爭鳴。

國泰世華銀行8月推出CUBE卡結合國泰世華銀的網銀App,卡戶可依自身消費即時轉換回饋方案。國泰世華銀副總鄭有欽說,下階段創新的信用卡經營模式,預料將結合數位金融、網銀、大數據分析等,掌握客戶的消費屬性,推出類似「訂閱制」刷卡優惠,在不同類別優惠方案中切換,拉高當月的回饋率,讓信用卡使用更智慧化。

尤其將喜好特定消費的客戶集中起來,類似「信用卡團購」化,以客戶基礎去跟特定店家、通路洽談更佳的回饋率,讓持卡人可在自己喜歡或經常消費的特定通路,取得更高且更長久的回饋率。

許多人會在LINE上面發起團購,溝通起來很方便,但要收錢就很痛苦,LINE 8月初也宣布推出「LINE揪團」功能,背後串接LINE Bank收付款功,所有LINE群組成員都能自行發起團購活動。

開團的團長可自行設定團購品項、圖文說明、價格與收單日期,群組成員則可自由登記參與,登記後系統也會自動統計團購名單等資訊,LINE Bank相關金流商機相當可觀。

台新銀同樣看準銀行金流串接團購的服務,早在去年底數位品牌Richart同樣也推出「團購狗」,在LINE App加入Richart團購狗帳號並綁定Richart LINE官方帳號後,將團購狗帳號加入朋友聊天群組中,即可隨時呼叫團購狗發起團購,之後Richart團購狗會整理訂單,讓團主從商品到金額明細一目瞭然,協助團主輕鬆收款對帳,民眾只需動動手指就能輕鬆揪團。

 
小叮嚀/信用卡點數兌換 別忘期限
葉憶如/經濟日報
國泰世華銀行日前宣布自6月底開始,已將信用卡紅利點數全數轉為「小樹點」,1點小樹點就等於現金1元,可折抵刷卡金或兌換商品,國泰世華銀表示,轉換後可讓「點數更好溝通」,有多少點就換多少錢,持卡人不用花腦筋將點數換成現金,同時可運用場景亦擴大,讓國泰世華銀每年產生價值6億到10億元的紅利積點可當現金用。

雖然現金回饋已成市場主流,一般民眾還是喜歡拿現金,但是拿現金回饋通常回饋率一般較紅利兌換來得低,有時紅利兌換等值的商品都比拿現金還划算,而且現金回饋要折抵帳單時,有些還會規定一定比例上限,不能100%折抵,因此還是有不少銀行發行紅利點數型信用卡。甚至不少銀行跟社群LINE合作,拿賴點在LINE的購物平台上消費,回饋率常可以比現金回饋率更高一些。

只是銀行的紅利點數普遍都有兌換時間,民眾一忙就忘了兌換,根據銀行業者預估,每年還是約有二至三成民眾,常常忘了兌換紅利,導致自己的權益白白浪費。因此民眾在計算刷哪張卡可以享多少折扣的同時,也別忘累積的點數要記得兌換或折抵、折抵時也要搞清楚相關的使用限制,才不會讓自己的權益白白浪費。

 
十年磨一劍 台灣先進IC
這幾年,國內先進IC廠雨後春筍般地冒出頭,包括愛普、威鋒電子等利基型IC廠,產品亦都走在全球先進IC技術發展的最前緣,台灣半導體廠在過去一年繳出亮麗的成績之後,未來能在AI、物聯網、車聯網等先進半導體晶片技術開花結果的,也會是台股後續最備受期待的科技新星。

You have the nerve,說你「有神經」是稱讚還是批評?
Henry打算要求公司加薪,見老闆前,笑稱自己是a bundle of nerves,Jenny叫他別裝了:「We know you have the nerve.」又是「一捆神經」又是「有神經」,聽不懂的人都覺得自己快成神經病了!……nerve這個字很奇妙,它可以傳達緊張焦慮,也可以說人有膽量,該怎麼用,一起看看。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

2021年8月30日 星期一

We have come a long way,走了很遠的路?


你是自然科學知識的愛好者嗎?你是否對週遭充滿了好奇?【科博電子報】歡迎你一同來發掘大自然的奧秘。 【非凡商業周刊電子報】掌握最新財經資訊,分析國內、外總體經濟,現今當紅產業剖析,個股研判相關報導。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2021/09/06 第357期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份

We have come a long way,走了很遠的路?

公司從去年初開始研發新技術,近期終於取得初步成果,總經理Bill開會時興奮地宣布:「We have come a long way.」在場很多人把Bill的意思解讀成「我們走(努力)了很久」,事實上這句話有更深刻的含義…以下三句相關用語,請一併學起來:

  1. We have come a long way.

(X)我們走了很久。

(O)我們有很大的進展。

一個人走了很長的一段路,離此行欲前往的目的地當然會越來越近,因此就用come a long way表示「取得很大的進展、有 ... ...

哥雅電影獎最佳影片:《女孩們》(Las niU+F1as)與成長教育的省思

西班牙一年一度的電影重頭戲——2021第35屆哥雅電影獎頒獎典禮因Covid-19疫情,改以線上進行。所有獲得提名者均在家中等待獎項揭曉,從電視螢幕中得知獲獎的消息,可以立即與家人親友擁抱慶賀,反而讓這樣的榮譽平添更多的溫馨與真情。

主持人安東尼奧·班德拉斯透過大螢幕,與入圍者以視訊方式進行頒獎典禮

西班牙女力發威,《女孩們》橫掃四大獎

雖然今年參賽的作品泰半都是疫情前拍攝的作品,電影情節、場景和空間,卻頗像疫情間的簡約,室內像「三廳電影」的空間,室外則是大自然的空曠。今年摘下最佳劇情片、最佳原創劇本、最佳新人導演和最佳攝影的《女孩們》就屬於小家碧玉的作品,但從《女孩們》的獲獎,可以看到幾個可喜的現象。

今年各種獎項獲得提名的女性工作者佔了四成多,讓從事影視事業的女性獲得極大的鼓舞。《女孩們》的導演碧拉・帕洛梅羅(Pilar Palomero, 1980-)累積六部短片的拍攝經驗之後,以首部長片摘冠,大大提升了女性電影和女性議題的能見度與影響力。

導演和”女孩們”的演員合影

除了生理層面,導演更關注女孩的心靈茁壯

《女孩們》顧名思義,以一群小女孩為主體,描述純真童年的成長歷程,個個留長髮綁辮子,用彩色橡皮筋繫髮的時代。故事以環繞女主角賽莉亞(Celia)為核心,時間背景是1992年,巴塞隆納舉辦奧運,塞維亞舉辦世博會,西班牙最燦爛的一年。當時賽莉亞11歲(正是導演碧拉當時的年紀),來自單親家庭,與母親相依為命,就讀薩拉戈薩市(Zaragoza)教會創辦的女子學校。她從來不知道父親是誰、為何過世,因為母親總是支吾其詞,不曾回應她的詰問。有一天,班上一位從巴塞隆納來的轉學生布莉莎(Brisa),和賽莉亞、克莉絲汀娜等同學成了小圈圈的死黨。布莉莎來自巴塞隆納,相對薩拉戈薩,就是一個「城鄉」的對比;盱衡當時的奧運、世博盛會女孩們接收小鎮修院的制式教育與傳統,和所謂的現代化何等疏離。

1992年西班牙奧運開幕

布莉莎很自然而然地引發賽莉亞的好奇心,去挖掘與發覺自己的身世與身體,從一個懵懂的小女孩邁向青春期少女的成長過程,德語文學中所謂的”Bildungasroman”。於是,女孩們背著大人,在課後談論性的問題,玩弄起大人隱藏的保險套,卻不知道用途;開始群聚街頭巷弄學抽煙,到酒吧與男孩玩樂、出遊兜風,也關注自己身體的變化,一起玩女生愛玩的遊戲。就在「我從來沒有,我從來不是…」的遊戲中,其中一位同學說自己從來都不是孤兒,觸動了賽莉亞�十|的心痛,更加執抝想要找尋生命的答案。

《女孩們》反應前衛價值觀掙脫守舊的社會枷鎖

同窗之間是一個世界,學校和家庭是另外兩個禁忌和保守的世界。物質方面,單親媽媽經濟的困擾無法實現她希望擁有同學都有的牛仔夾克和內衣,而她從來沒穿的尷尬讓她的生活更顯自卑;學校對她與男生出遊視為行為不端,通知家長嚴加管教,母親只有巴掌和斥責。她轉而向神父告解尋求釋疑。她問:「為何沒有結婚就有孩子是有罪的」,「天主究竟在哪兒」,而神父也沒有給她適當的答案,只要她乖乖聽媽媽的話。

就在外婆逝世,媽媽返鄉奔喪的旅途中,賽莉亞逐漸知道所謂「親人」的關係,原來媽媽不讓她一起奔喪基於「不可以」,這「不可以」是因為賽莉亞不明的身分,是媽媽讓人指指點點的恥辱。最後,賽莉亞的種種堅持讓媽媽終於勇敢地走出自己窄小的生活空間,參與親子社交。電影取鏡學校合唱團為片頭片尾場景,讓女孩們的世界在中高低音都可以共鳴的合唱中閉幕。

穿插經典配樂、電影,《女孩們》喚起時代共同記憶

電影選用的配樂都是同世代的「集體記憶」——《傳說的英雄》、《墮胎的母雞》、《復仇的渴望》……;取景也回到導演生長年代的寫真,例如校園帆布書包專賣店G.E,當時學校性/愛教育的禁忌與教條……等等。這是導演帕洛梅羅的類自傳,自我回顧與療癒的方式。電影裡特別嵌入「框架電影」的技巧,放映的是1954年的《耶穌,你餓了嗎?》(Marcelino, pan y vino,1955年柏林影展銀熊獎),這是一部彰顯宗教奇蹟,耶穌神像復活,帶領孤兒馬瑟利諾到天堂見媽媽的奇蹟,然11歲的賽莉亞看了無感,對宗教信仰更徬徨。這部50年代備受讚譽且廣為閱讀的小說《馬瑟利諾,麵包與酒》,到了90年代甚至今日,讀者接受度與時空已大異其趣。

 

1954《耶穌,你餓了嗎?》電影劇照

大獎的肯定,凸顯《女孩們》對於社會的溫柔關懷

女導演初試啼聲便奪大獎,《女孩們》的小品故事是否足以撐起哥雅電影獎的天平,也是若干影評的質疑。不過,這部電影連西班牙的好評都沒有提及的特點,可以帶領我們延伸閱讀,深入兒童文學和成長教育的省思。

西班牙二十世紀相當知名的兒童青少年文學女作家艾蓮娜・弗頓(Elena Fortún 1886-1952)有一系列以「賽莉亞」為主角的成長小說,共21部,時間綿延58年(1929-1987)。其中第二部《賽莉亞的學校生活》(Celia en el colegio,1932)和《女孩們》異曲同工,極具社會諷喻的是,後者處於第二共和,內戰一蹴即發的動盪時代,與1992年的民主社會和奧運盛事大相徑庭。但,其中不變的是,賽莉亞如何在社會的變動中尋找自己生命的座標,從歧路中導入自己人生的康莊大道,應是《女孩們》的人本關懷獲獎的主因。


文/清大外語系教授 張淑英

本文收錄於英語島English Island 2021年05月號
訂閱雜誌

全球創作圈淘金熱!藝壇新秀轉戰NFT,六張圖賺35萬
3月初,美國網路藝術家Beeple一張圖檔,透過NFT形式,竟以新台幣19億元天價拍出,讓NFT加密收藏,迅速成為今年全球創作圈最熱門的話題。其實,台灣也已經有新秀藝術家,透過NFT成功淘金。終於,有這麼一天,藝術創作不再是必須忍耐窮愁的漫漫長路。因為,NFT橫空出世了!

雲南探險家洛克的故居 納西族起源之一「玉湖村」
在「玉湖村」的重頭戲還是洛克的故居。他居住在雲南的時期也正是他幫美國「國家地理雜誌」撰稿和攝影的時期。也多虧有他,我們現在才能一窺當時的麗江之美。像是他照片裡馬幫在下面休息的這座美麗牌坊如今想來也早就不存在了。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們